デタラメな演出を訂正させるのは時代考証担当者の仕事だ

　元戦場カメラマンの神立尚紀氏が現代ビジネス誌に連載している記事が非常におもしろい．神立尚紀氏は私よりも一世代お若いかただが，戦前戦中の時代考証に極めて詳しい．高齢者である私もそれなりに昔のことに関する知識は心得ているが，神立氏の記事で初めて知ったこともある．
　
　現代ビジネス《「大佐」の読み方は「たいさ」ではなく…旧日本海軍の「不思議な慣習」 ドラマにリアリティを与える戦時考証》[掲載日 2022年6月2日]
　現代ビジネス《いわば「正社員」と「非正規社員」…旧日本海軍の「面倒極まりない人事制度」が戦後に残したもの》[掲載日 2022年6月2日]
　現代ビジネス《「貧しく無学な女性と海軍士官の恋」がありえないワケ…「時代考証」の観点でみるドラマや映画》[掲載日 2022年7月28日]
　現代ビジネス《「特攻隊員は全員坊主頭」のウソ…時代考証から見る「旧海軍の制度や慣習」　「言葉遣い」「敬礼」「服装」の誤解》[掲載日 2022年7月28日]
　
　《「特攻隊員は……》から一部を下に引用する．
　
《ドラマや映画において「時代考証」は、あくまで「大きなウソ」をつくために「小さなウソ」を潰してゆく作業で、不自然に見えないための裏方である。しかも考証の意見をどれだけ取り入れるかは制作側の演出の都合や予算、スタッフ間の意思疎通によっても違ってくるから、面倒なわりには報われない役目と言えるだろう。筆者の場合はあくまで余技で、制作側の考え方と折り合わないときは断ってしまうからいいが、これが本職になるとかなりキツい仕事だと思う。
　テレビ局で唯一、考証専門のスタッフがいるのがNHKだが、考証担当シニアディレクター大森洋平氏が今後、年齢的な理由でいなくなればそれもなくなり、ますますツッコミどころ満載のドラマが生まれてくるだろう。》(引用文中の文字の着色強調は当ブログの筆者が行った)
　
　神立氏は大森氏がいなくなれば《ますますツッコミどころ満載のドラマが生まれてくるだろう。》と書いているが，その通りなのである．
　大森洋平氏の時代考証があまりにも酷いために現在放送中の朝ドラ《ちむどんどん》は時代考証がデタラメなのであるが，その大森氏がいなくなったら《ますます》酷くなると神立氏は述べているわけだ．大森氏は，自分がやってきた時代考証の仕事の話を二冊も書いて出しているが，これがもう話にならない．時代考証の対象は「時代にひっかけたファンタジー」だと主張しているが，すべてがそうではあるまい．大河ドラマ (時代劇) と歴史小説の映像化では異なってしかるべきだ．
　朝ドラの時代考証は，もう「トンデモ」のレベルであり，少し前に若い人たちに大好評だった《ひよっこ》では，ヒロインの親戚で一人で農家をやっている人間がビートルズのファンで，ビートルズ来日の時に浮かれて，農作業繁忙期に田畑を放り出して東京に出てきてしまうという乱暴なエピソードを描いた．昭和三十年代の農家がそんなことをするはずがない．それが荒唐無稽なのは考えなくてもわかる．農家をばかにするんじゃないぞ．
　旧バージョンの《歴史探偵》もひどかった．古来から室内照明に用いられてきた「高灯台」は，陶器の皿に植物油 (堅果を圧搾して得る) を入れ，これに灯心を浸して火をともすものだが，これは灯油とは異なって，万が一倒れても火が消えるので火事にはならない．
　ところが旧《歴史探偵》では，本能寺の変の場面で，板敷きの間で高灯台が倒れて火事になると言うシーンをわざわざ放送した．こんな演出は，制作スタッフが植物油着火のメカニズムを知らぬことをを示している．植物油は灯油とは異なり，かなり高温に加熱しないと着火しないのである．科学的な誤りを排除するのも時代考証の仕事だが，大森氏は「科学的な間違いなんかはファンタジーだ」で片づけてしまうのだろう．
　最近はいくさの場面などにＣＧを多用しているが，眼を皿のようにして探せばデタラメはかなりあると思われる．ＣＧの専門家に鎌倉時代の武具の様式とか，京の都の通りで売られていた野菜のこととかの知識を要求するほうがおかしい．それは時代考証の担当者が引き受けるべき仕事だ．
　ともあれＮＨＫの歴史モノは，専門スタッフがいてもこの有様だ．神立氏の言う通り，これからますますＮＨＫのドラマ (特に朝ドラ) は信用できないものになるだろう．
　
*********************************************
ウクライナに自由と光あれ

(国旗画像は著作権者来夢来人さんの御好意により
ウクライナ国旗のフリー素材から拝借した)