傑作の復刻
昨年五月の記事《英国軍の恋人》で,
《このような第二次大戦末期の1944年,米国で『ドーヴァーの白い崖』(原題:The White Cliffs of Dover) が公開された.(映画情報はここ)
この映画の音楽はハーバート・ストサートが担当したと Wikipedia にあるが,Vera Lynn の "The White Cliffs Of Dover" とは同名異曲であるらしい.混同しているブログが散見されるが,それはおそらく誤りであろう.
映画 "The White Cliffs Of Dover" は輸入盤DVDが入手できるが,普通のリージョンフリーソフトで再生できるかどうか不明なので,購入して音楽を確認するのは躊躇している.》
この映画の音楽はハーバート・ストサートが担当したと Wikipedia にあるが,Vera Lynn の "The White Cliffs Of Dover" とは同名異曲であるらしい.混同しているブログが散見されるが,それはおそらく誤りであろう.
映画 "The White Cliffs Of Dover" は輸入盤DVDが入手できるが,普通のリージョンフリーソフトで再生できるかどうか不明なので,購入して音楽を確認するのは躊躇している.》
と書いた.
Vera Lynn の "The White Cliffs Of Dover" と映画 "The White Cliffs Of Dover" は同じタイトルだが無関係であることを確認してみたいということである.
この時は Amazon 内を検索したものの見落としがあって,輸入盤の他に実は日本製機器で再生できるリージョン2盤である邦題『ドーヴァーの白い崖』が販売されていたことに先日になって気が付いた.ただしこのDVDは,シャープ社製再生機器では視聴できないとか,他社製機器でも2007年以前に製造された機器では再生できない可能性が高いという問題があるようだ.おまけに価格が四千円超で,映画作品としての価値と見合うかどうか,かなり怪しい.
ところが更によく調べたら『戦争映画 パーフェクトコレクション 勝利への出撃 DVD10枚組 ACC-076』という,軍事オタク向けかも知れないB級映画の企画盤に日本語字幕版『ドーヴァーの白い崖』が収録されていた.価格はリーズナブルというかほとんど叩き売りなので,注文してみた.
Vera Lynn の "The White Cliffs Of Dover" と映画 "The White Cliffs Of Dover" は同じタイトルだが無関係であることを確認してみたいということである.
この時は Amazon 内を検索したものの見落としがあって,輸入盤の他に実は日本製機器で再生できるリージョン2盤である邦題『ドーヴァーの白い崖』が販売されていたことに先日になって気が付いた.ただしこのDVDは,シャープ社製再生機器では視聴できないとか,他社製機器でも2007年以前に製造された機器では再生できない可能性が高いという問題があるようだ.おまけに価格が四千円超で,映画作品としての価値と見合うかどうか,かなり怪しい.
ところが更によく調べたら『戦争映画 パーフェクトコレクション 勝利への出撃 DVD10枚組 ACC-076』という,軍事オタク向けかも知れないB級映画の企画盤に日本語字幕版『ドーヴァーの白い崖』が収録されていた.価格はリーズナブルというかほとんど叩き売りなので,注文してみた.
大ヒット曲と同名の別作品である『ドーヴァーの白い崖』とは事情を異にして,映画自体は凡作だけれど主題歌 (曲) は不滅のヒット作品であることもある.例えば邦題『恋愛専科』(トロイ・ドナヒュー, スザンヌ・プレシェット) の主題歌『ア・ル・ディラ』や,『避暑地の出来事』の主題曲『夏の日の恋』だ.
DVD『避暑地の出来事』は以前から Amazon で買えたが,同『恋愛専科』は長らく入手困難だった.それが最近,やはり Amazon で購入できるようになっている.
上の二作品は映画としてはB級だろうけれど,その映画音楽は私たち高齢者にとって忘れがたいものだ.
そしてつい最近,映画も音楽も傑作という作品が復刻された.『大砂塵』である.主題歌はペギー・リーの『ジャニー・ギター』だ.
DVD『避暑地の出来事』は以前から Amazon で買えたが,同『恋愛専科』は長らく入手困難だった.それが最近,やはり Amazon で購入できるようになっている.
上の二作品は映画としてはB級だろうけれど,その映画音楽は私たち高齢者にとって忘れがたいものだ.
そしてつい最近,映画も音楽も傑作という作品が復刻された.『大砂塵』である.主題歌はペギー・リーの『ジャニー・ギター』だ.
最近私は,人間はいつあの世に行くかわからんなあという心境に立ち至ったので,ちょっといいお値段ではあるが,臨終に際して心残りのないように『恋愛専科』『避暑地の出来事』『大砂塵』を注文した.
| 固定リンク
「 続・晴耕雨読」カテゴリの記事
- エンドロール(2022.05.04)
- ミステリの誤訳は動画を観て確かめるといいかも(2022.03.22)
- マンガ作者と読者の交流(2022.03.14)
コメント